Beste bezoekers en buurtbewoners van Bazar54,
Zoals u misschien al weet of hebt gezien is er, vooral op dinsdag, nogal wat leven bij de oude pastorie aan de Rijksweg-West 54. Dan komen namelijk tussen 11:00 uur en 14.00 uur de bewoners van de asielzoekerscentra in Arnhem bij ons shoppen.
Zij kunnen in Bazar54 voor een klein, symbolisch bedrag allerlei spullen en kleding kopen.
Dear visitors and local residents of Bazar54,
As you may already know or have seen, there is quite a bit of life at the old presbytery at Rijksweg-West 54, especially on Tuesdays. That is when the residents of the asylum seekers’ centers in Arnhem come to shop with us between 11:00 and 14:00 .
In Bazar54 they can buy all kinds of stuff and clothing for a small, symbolic amount.
عزيزي سكان Bazar54 ،
كما تعلمون بالفعل (أو رأيتم) ، هناك بعض الحياة في المعبد القديم في Rijksweg-West 54 ، وخاصةً أيام الثلاثاء ، بعد كل شيء ، بين الساعة 14.00 و 11.00 ، يأتي سكان AZC Elderhoeve للتسوق معنا.
في Bazar54 يمكنهم شراء جميع أنواع الأشياء والملابس بمبلغ رمزي صغير.
لقد تم القيام بذلك لأكثر من 6 سنوات حتى الآن والمبادرة لا تزال تلبي حاجة.